International Probate for Hong Kong Assets

For executors and beneficiaries based overseas, we prepare High Court applications for a Hong Kong grant of probate (with a will) or letters of administration (without one), liaise directly with banks and insurers, and administer the full range of Hong Kong assets: company shares, bank accounts, insurance policies, property. We file in person at the Probate Registry and keep you informed at every step with clear written updates.

Contact us about your uncontested probate matter

    Grant of Representation: Handled End-to-End

    We help individuals – executors or beneficiaries – to navigate international probates with assets in Hong Kong. Our team of lawyers knows how to handle projects involving multiple jurisdictions. We pave the way and remove hurddles for a smooth rolling of your application for grant of probate in Hong Kong. The Probate Registry has a reputation to be difficult, however we’ve always successfully established our clients rights before them.

    Local team of lawyers

    We speak Cantonese, English and French. We’ll help you sort out the probate in Hong Kong from wherever you are.

    In-Person Filings

    We arrange in-person filings of applications and answers to requisitions (if any) – on your behalf.

    Statutory Demand in Hong Kong
    1

    Grant of Probate

    Will / Effective approach to obtain the Hong Kong grant that will enable the executors to collect, manage and distribute assets with clarity.

    2

    Letters of Administration

    No Will / Robust experience to manage the preparation of successful applications that will give legal authority to the administrator to collect, manage and distribute assets with clarity.

    3

    Estate Administration

    Systematic and rigorous approach to identify and approach asset holders and creditors to prepare for harmonious estate administration end-to-end.

    4

    Advising Executors

    High-level step plan or bespoke questionnaire with immediate feedback to fufill duties and reduce delays, costs and errors.

    5

    Advising Beneficiaries

    Clarify rights and duties, proactively assist with assets identification, information fetching and steps to achieve fair distribution of the Hong Kong estate.

    6

    International coordination

    Coordinate with professionals in other jurisdictions and prepare affirmation or affidavit of foreign law for multi-jurisdiction estates needing end-to-end Hong Kong handling and white-glove support.

    International probate with Hong Kong assets, clear steps & actual progress

    Assess & Plan

    We analyse, clarify and plan for a smooth application with the Probate Registry of the High Court of Hong Kong.

    Prepare & File

    We prepare affirmations, applications, declarations & foms for in-person filing and follow-up.

    Administer & Distribute

    We help executors and administrators to fulfil smoothly their duties to pay for the estate’s debts and distribute the net assets to the beneficiaries of the Hong Kong estate.

    International Probate, Handled in Hong Kong, with global legal precision.

    Supporting families across civil-law and common-law systems, we align estates with Hong Kong probate standards, and handle filings, liaison, and paperwork end-to-end.

    Hong_Kong_Probate_Rules

    International probate

    Civil law jurisdictions – China, France, Quebec (Province of, Canada) and Common law jurisdictions (UK, US, Canada) experience to align foreign aspects with Hong Kong authorities expectations for probate applications.

    We Act Locally

    No travel needed – our Team handles in-person filings at the High Court and manages requisitions of the Probate Registry on your behalf.

    Bank and Insurance liaison

    We liaise directly with banks and Insurance companies in Hong Kong, providing our professional support to streamline verifications and identify conditions for the release of funds.

    Peace of Mind

    We handle affirmations, applications, declarations and forms – meeting the standards of the Probate Registry of Hong Kong, for a smoother process.

    We produce results

    Our team has supported clients across a wide range of complex applications. To better understand our approach, we’re happy to share a summary of past anonymised matters we’ve handled for your reference.

    Clarity on Fees

    We explain the invoicing at the outset of the project and keep you posted on a monthly basis to provide you with clarity at each stage.

    Cross-border probate: the topics that shape our work

    Six areas of Hong Kong law that come up in every international probate mandate. This is where legal detail meets practical coordination.

    Resealing overseas grants: the Cap. 10 Part V route

    When a grant of probate or letters of administration has been obtained abroad, Hong Kong may recognise it by resealing rather than requiring a fresh application. This is the practical shortcut for many cross-border estates.

    The framework sits in Part V of the Probate and Administration Ordinance (Cap. 10). Section 48 defines the concept of a “designated country or place”, and section 49 sets out the mechanics: the foreign grant is produced to the Hong Kong court, a copy is deposited, and the grant is sealed with the court’s seal. Once sealed, the foreign grant has the same force in Hong Kong as if granted here.

    The 11 February 2006 threshold

    For estates of persons who died on or after 11 February 2006, the resealing application under section 49 must include a schedule of Hong Kong assets exhibited under s.49(3). Any inaccuracy that comes to light before sealing must be corrected by a further schedule under s.49(5); any inaccuracy discovered after sealing must be reported by the executor or administrator.

    Within one month of receiving the application, the Registrar must provide the Commissioner of Inland Revenue with the information the Commissioner requires for the purposes of the Inland Revenue Ordinance (Cap. 112).

    Designated jurisdictions are Commonwealth-focused. The list has historically included the United Kingdom (England and Wales, Scotland, Northern Ireland), Australia, New Zealand, Singapore, Malaysia and a number of other Commonwealth jurisdictions. Mainland China is not a designated country for resealing purposes, so estates with Mainland involvement generally need a separate approach.

    When the foreign jurisdiction is not designated, or when the deceased was domiciled outside Hong Kong under conditions that make resealing awkward, a fresh Hong Kong grant is the alternative. See our detailed guide to the Non-Contentious Probate Rules (Cap. 10A) for the fresh application process and to our Cap. 10 substantive guide for the underlying framework.

    When a foreign will is valid in Hong Kong (Cap. 30)

    Executors and beneficiaries often ask whether a will made abroad, in a form very different from a typical Hong Kong will, can be admitted to probate in Hong Kong. The answer, in most cases, is yes, provided the will satisfies one of the formal validity tests set out in the Wills Ordinance (Cap. 30).

    Under section 24 Cap. 30, a will is formally valid in Hong Kong if its execution complies with the internal law of any of the following:

    • The territory where the will was executed.
    • The territory where the testator was domiciled at the time of execution or at death.
    • The territory where the testator was habitually resident at the time of execution or at death.
    • The state of which the testator was a national at the time of execution or at death.

    This is the classic Hague-Convention-style test and it accommodates a wide range of foreign forms. A holograph French will, for instance, can be formally valid in Hong Kong if it satisfies French formal requirements. A will executed in the United States before a notary can be formally valid if it satisfies the law of the state of execution.

    Formal validity is only the first question

    Cap. 30 s.24 addresses formal execution. Separate questions arise on the testator capacity, on the construction of the will, and on which country substantive succession law governs a specific asset. Our guide to wills in Hong Kong covers the domestic Hong Kong angle; the analysis for foreign wills also draws on the Wills (Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap. 596) and general private international law.

    Cross-border asset scenarios: inbound and outbound

    The starting question in every international probate matter is who died where, and where the assets sit. The two most common patterns are set out below.

    Inbound (foreign deceased with HK assets)
    Overseas resident dies holding Hong Kong assets

    A person domiciled abroad dies leaving Hong Kong bank accounts, listed securities, property or MPF entitlements. The Hong Kong court has jurisdiction over the Hong Kong assets, but not over assets outside Hong Kong (section 24A Cap. 10).

    The typical route is either resealing the foreign grant (if the jurisdiction is designated) or a fresh Hong Kong grant. We assess which route is faster and cheaper for the estate.

    Outbound (HK deceased with foreign assets)
    Hong Kong resident dies holding foreign assets

    A Hong Kong-domiciled person dies with assets in the Mainland, Singapore, the United Kingdom, France, the United States or elsewhere. The Hong Kong grant does not, by itself, extend abroad.

    Foreign probate steps are usually required in each relevant jurisdiction. We act as Hong Kong counsel and coordinate with local counsel where you have them, or through our international network where you do not.

    Hong Kong to Mainland cross-border estates

    Estates spanning Hong Kong and Mainland China are increasingly common and are also the most misunderstood. Two points are usually the source of surprise.

    First, resealing is not available. Mainland China is not a designated country under section 48 Cap. 10, so a Mainland grant cannot be resealed in Hong Kong under Part V, and vice versa. Estates with assets on both sides therefore typically require parallel probate applications, one in each jurisdiction, with the sequencing decided case by case.

    Second, the reciprocal arrangements do not cover succession as such. The Mainland Judgments (Reciprocal Enforcement) Ordinance (Cap. 645), effective 29 January 2024, provides for reciprocal recognition of civil and commercial judgments between the two courts, but non-judicial proceedings are excluded. The Matrimonial and Family Cases arrangement (Cap. 639, effective 15 February 2022) covers divorce, custody and maintenance, but not succession or probate. In practical terms, estate matters continue to move through parallel probate applications and, on the tax side, through the Hong Kong to Mainland double taxation arrangement.

    For validation by Slotine before publication

    This section reflects the general position on cross-border succession between Hong Kong and Mainland China based on primary sources. Specific mandates may involve additional considerations, in particular where PRC succession law applies to non-HK assets, or where the deceased domicile is in dispute. Slotine tax practice can support the treaty relief side through the Certificate of Resident Status.

    Coordinating with foreign counsel

    An international probate mandate is rarely a single-jurisdiction matter. We work either alongside your existing family lawyer abroad, or with a lawyer we bring in through our international network. Either way, our role in Hong Kong stays clear: we are the Hong Kong counsel of record, we prepare the Hong Kong filings and we deal with the Hong Kong asset holders.

    Where the foreign law affects the Hong Kong application, we prepare affidavits or affirmations of foreign law, or arrange for them to be sworn by counsel abroad. Where the foreign court needs a Hong Kong element (a certified copy of a Hong Kong grant, a Hong Kong law affidavit), we assist on that side too.

    The point of doing this properly is to avoid inconsistent positions across jurisdictions, to sequence the applications so nothing waits on itself, and to give the family a single point of contact for the Hong Kong side.

    Cross-border probate meets tax planning

    Hong Kong abolished estate duty in 2006. That does not mean cross-border estates escape all tax questions. Several foreign jurisdictions retain a form of inheritance or estate tax: the United Kingdom Inheritance Tax, the French droits de succession, the United States federal estate tax. Whether these apply to Hong Kong assets depends on the deceased’s domicile, on the location of the asset and on the treaty position, and the analysis is best done at the same time as the probate work rather than after.

    On the Hong Kong side, if the estate continues to generate income after death, questions arise on the Certificate of Resident Status for treaty relief and on the interaction with Hong Kong’s foreign-sourced income exemption regime. If the deceased held assets through an investment vehicle, the interaction with the family office regime may be relevant.

    Slotine’s tax practice runs alongside the international probate work. See our tax practice-area for the full picture.

    Common cross-border probate mistakes we see

    Mistake 1
    Assuming a foreign grant covers HK assets automatically. A foreign grant of probate does not, by itself, give the executor authority over Hong Kong assets. Either the foreign grant must be resealed (if the jurisdiction is designated), or a fresh Hong Kong grant must be sought.
    Mistake 2
    Missing the resealing option when the foreign jurisdiction is designated. Resealing under Cap. 10 Part V is generally faster and less onerous than a fresh Hong Kong grant. Applicants sometimes go through a full fresh application unnecessarily.
    Mistake 3
    Getting the foreign will formal validity test wrong (Cap. 30 s.24). A foreign will can be valid in Hong Kong if it satisfies the formal validity tests in Cap. 30 s.24 (law of place of execution, or the testator domicile, habitual residence or nationality). Missing this analysis at the outset can derail the application.
    Mistake 4
    Not coordinating with foreign counsel early enough. For multi-jurisdictional estates, sequencing the Hong Kong and foreign applications matters. Late coordination causes delays and duplicated work.
    Mistake 5
    Overlooking the Hong Kong to Mainland dual application need. Mainland China is not a designated country for Cap. 10 resealing. Estates with assets on both sides typically need parallel probate work.

    Why foreign executors and families choose Slotine

    Cross-border by focus

    We act as Hong Kong counsel of record for foreign executors and internationally mobile families, and coordinate with your advisers in other jurisdictions so nothing falls between two systems.

    English and French

    We advise in English and French and are used to working with clients and beneficiaries across time zones.

    End to end

    From resealing a foreign grant or obtaining a fresh Hong Kong grant, through calling in assets, to distribution, we handle the Hong Kong side of the estate.

    Clear engagement

    We start with an assessment of your matter, then give you a clear fee proposal, fixed where the scope allows, before any work begins.

    Related Slotine guides for the Hong Kong domestic aspects

    Choose the right international probate route

    Choose a Suite that matches the simplicity or complexity of your estate in terms of administration, beneficiaries and assets in Hong Kong.

    • Kick-off meeting and high-level step plan
    • Administrator eligibility check
    • Estate checklist (single asset & no debts)
    • Draft affirmations, application & forms
    • Court filing (Probate Registry)
    • Liaise with the single asset holder
    • Status updates and email support
    • Everything in Grant Essentials included.
    • Bespoke questionnaire to prepare the application.
    • Immediate feedback on documents.
    • Liaise with up to three asset holders.
    • Respond to the Probate Registry requisitions.
    • Obtain sealed certified copies of the grant.
    • Assist with the administration of up to three assets.
    • Everything in International Standard included.
    • Reseal or parallel filing strategy.
    • Certified translations management.
    • Declarations preparation.
    • Coordinate with professionals in other jurisdictions.
    • Liaise with all asset holders in Hong Kong.
    • Arrange for international couriers & pick-up documents.
    • Assist with the administration of all assets in Hong Kong.
    • Monthly update call with Partner.

    Our Team

    Our highly qualified team of Hong Kong solicitors and foreign lawyers is fluent in the languages of many legal systems and cultures.

    Maeva Slotine
    Founding Partner

    Maëva Slotine

    Jessica Lau
    Associate

    Jessica Lau

    Mato Chan
    Finance & Administration Manager

    Mato Chan

    Read More

    Frequently Asked Questions: Got Questions? We’ve Got Answers.

    • Yes – under Hong Kong law, to handle Hong Kong assets, you’ll need a local Grant of Probate or Letters of Administration (or a reseal, where eligible) issued by the High Court of Hong Kong.

    • No. You can stay in your home country. We prepare the paperwork, arrange notarisation/apostille where required, file at the Probate Registry, and liaise with banks, insurers, registries, and overseas advisers so the Hong Kong part is handled end-to-end.

    • We deal with bank and investment accounts, company shares, business interests, insurance payouts, land and property, and other local assets. Typically we’ll need the death certificate, the will (if any), ID and relationship proofs, asset statements, and any overseas grant plus translations/legalisations if required.

    • Simple estates can be completed in a few months; multi-jurisdiction or document-heavy matters take longer, depending on Registry queries and third-party response times. We work on transparent, staged fees by phase plus disbursements, and give you a clear written scope, quote, and milestone timeline at the outset.

    • Resealing under Cap. 10 Part V is available for grants issued in a “designated country or place” under section 48. The list is Commonwealth-focused and has historically included the United Kingdom (England and Wales, Scotland, Northern Ireland), Australia, New Zealand, Singapore, Malaysia and a number of other Commonwealth jurisdictions. Grants from non-designated jurisdictions, including Mainland China, cannot be resealed and require a fresh Hong Kong grant.

    • Yes, in most cases. Under section 24 of the Wills Ordinance (Cap. 30), a will is formally valid in Hong Kong if it complies with the law of the place where it was executed, or with the law of the testator’s domicile, habitual residence or nationality at execution or death. Formal validity is only the first question. Capacity and substantive succession law are separate.

    • Mainland China is not a designated country for resealing under Cap. 10, so a Mainland grant cannot be resealed in Hong Kong and vice versa. Estates spanning both sides typically require parallel probate applications, one in each jurisdiction. The reciprocal recognition arrangements between Hong Kong and the Mainland (Cap. 645 civil and commercial judgments, effective January 2024, and Cap. 639 matrimonial and family cases, effective February 2022) do not cover succession and probate as such.

    • Hong Kong itself abolished estate duty in 2006, so no Hong Kong estate duty applies. However, foreign jurisdictions may impose their own inheritance or estate tax (United Kingdom, France, United States and others). If the estate continues to generate income after death, questions may also arise on treaty relief and the Certificate of Resident Status. Our tax practice runs alongside the international probate work.

    Reach Out for Help Now

    Contact our team for clear, step-by-step help on probate in Hong Kong. We handle in-person filings with the High Court and bank liaison. Share your email to get in touch today.

    Search for...
    Privacy Overview

    Slotine respects your privacy and commit to protecting it through our compliance with the practices described in its privacy policy statement.

    This statement describes our practices for collecting, using, maintaining, protecting, and disclosing the personal data we may collect from you or that you may provide when you visit our website or other digital properties, communications, or forms that link or refer to this statement (our “Website”). This statement applies to the personal data collected through our Website, regardless of the country where you are located.

    The Website may include links to third-party websites, plug-ins, services, social networks, or applications. Clicking on those links or enabling those connections may allow the third party to collect or share data about you. We do not control these third-party websites, and we encourage you to read the privacy statement of every website you visit.

    Please read this statement carefully to understand our policies and practices for processing and storing your personal data. By engaging with our Website, you accept and consent to the practices described in this statement. This notice may change from time to time (see Changes to Our Privacy Notice). Your continued engagement with our Website after any such revisions indicates that you accept and consent to them, so please check the statement periodically for updates.

    More information about our privacy policy.