We’re here to help

We offer legal assistance to founders and entrepreneurs, large companies making cross-border investments, local small and medium companies, and fundraising private companies.


Who we are

At Slotine, we represent you in all matters of corporate law with passion, dedication and a steady hand. We are committed to our mission of helping you achieve your goals while avoiding costly mistakes.

If you are looking for an international law firm in Hong Kong that is proactive, always accessible and never afraid of a challenge, speak to us today.


What we do

Our main focus is cross-border business law. We assist large firms investing in, or acquiring, overseas companies. This can be from Hong Kong to Asia Pacific or Europe, Europe to Hong Kong, or Europe to Asia Pacific through Hong Kong.

Another strong area of practice is helping fundraising companies with reviewing or drafting term sheets, capitalisation tables and shareholders agreements. We also work as an external general counsel for small and medium local companies who are either independent or reporting to headquarters in Europe.

Maëva Slotine

As a corporate lawyer, Maëva has been advising clients on mergers and acquisitions, private equity transactions, foreign direct investments and more since she was first admitted in France in 1998..

Mathilde Chator

A dedicated professional, Mathilde has substantial experience advising clients on mergers and acquisitions, private equity transactions, foreign direct investments, corporate governance..

Anne-Sophie Maurel

Anne-Sophie consults on intellectual property contracts according to French law. She studied law philosophy, international law and intellectual property law in France before starting her training..

Etienne Branthomme

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam.

previous arrow
next arrow
previous arrownext arrow

Slotine at a glance


years’ combined experience


years helping European & local firms in Hong Kong


documents drafted or negotiated (as end of February 2020)


kilos of ground coffee consumed!

Practice areas

our clients

A, founder and CEO of a retail group in South-East Asia (2018)

“Maëva is a very dedicated professional with strong ethics. She always keeps her clients' interests at heart. She has a very international perspective thanks to her unique background. She has been a key support in our negotiations related to M&A, shareholder's discussions and new partnerships.”

Aude Bousser, founder and CEO of LBB Asia (2018)

“I have relied on Maëva and her team’s advice on various business issues, mainly commercial agreements and shareholders agreements, for many years. She is responsive and effective in her approach.”

Kevin Kang, Director of Reap Technologies Ltd (2019)

“Maeva and her colleagues provided an excellent service and showed a great understanding of our needs specific to our sector and business model.”

T, CFO of a local apparel and garment manufacturing group (2020)

“I would like to say thank you for your assistance in the transaction.  Though the deal cannot be concluded as expected, I really appreciate your professional advice and services throughout the whole process beginning with preparation of the LOI.  We shall definitely consider your firm and seek your professional services again when there is an investment opportunity in the future.”

previous arrow
next arrow

Case studies

See our work for yourself

Got a question

At Slotine, we are always here for you when you need corporate legal advice. Whether your business is large or small, or if you are in Europe, Hong Kong or Asia Pacific, you can rely on our professionalism, friendliness and expertise.


Zegal Managed Accounts

Zegal Managed Accounts

We offer the legal tools to help you run your business more efficiently. With Zegal Managed Accounts, we will help you choose from hundreds of pre-set workflows and documents – all saved on the cloud for ease of access. Find out more in the video above, or contact us.